Bone rest / Taking a break / Time off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm currently in a bone rest period, and all the bones from my left upper arm to my left hand fingers are on vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 762
Sentences 56
Characters 1,485
Unique Words 341
1-Occurrence Words 244
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 233
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.6
Word List (341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| より | 1 | 2.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| だって | 1 | 2.30 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 上腕骨 | 1 | 6.09 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
Showing 201 - 300 of 341 words