"The Time I Was Reborn as the Villainess in a BL Game and the Protagonist Asked Me for Help" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サトウミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Help me! I don't want to become BL!" That desperate plea was directed at Lily Aimes, a count's daughter. She was a reincarnator who discovered that this world was the world of a BL game she had loved in her previous life. And her fiancé, Alvin Auric, was the protagonist of that BL game. He was also a reincarnator and knew that he was the protagonist of a BL game, but he had never played any BL games in his previous life. Wanting to avoid being conquered by his conquest targets, Alvin struggles desperately with Lily's cooperation—she has knowledge of the game—to evade the BL developments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,948
Sentences 247
Characters 3,857
Unique Words 646
1-Occurrence Words 386
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.9
Word List (646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マシ | 1 | 3.53 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 何の気無しに | 1 | 6.14 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| コンテンツ | 1 | 4.82 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
Showing 501 - 600 of 646 words