# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| からいえば | 1 | 5.29 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| ゲーム業界 | 1 | 5.96 |
| けったくそ悪い | 1 | 6.35 |
| 原因究明 | 1 | 5.54 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 部屋付 | 1 | 6.19 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| オタ | 1 | 4.72 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 地に足の着いた | 1 | 6.21 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 欲得 | 1 | 6.13 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| 老いさらばえる | 1 | 5.85 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 士気高揚 | 1 | 5.54 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 犠牲者が出る | 1 | 5.43 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 出鼻を挫く | 1 | 5.75 |
| ラーニング | 1 | 5.09 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 臣従 | 1 | 4.99 |
| 支配体制 | 1 | 5.53 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 結像 | 1 | 6.69 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 実行可能 | 1 | 5.41 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
Showing 10501 - 10600 of 14,752 words