# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| ヘタれる | 1 | 6.51 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 言葉を挟む | 1 | 5.46 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 急拵え | 1 | 5.93 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 坐する | 1 | 6.05 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 守秘 | 1 | 6.07 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 人格化 | 1 | 7.29 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 月影 | 1 | 4.81 |
| 捻れる | 1 | 5.35 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 口伝 | 1 | 4.83 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 自動人形 | 1 | 3.99 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 軽重 | 1 | 5.72 |
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| 有神論 | 1 | 7.59 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 超高級 | 1 | 5.08 |
| レモン色 | 1 | 6.05 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 名画 | 1 | 4.63 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 神樹 | 1 | 4.57 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| がー | 1 | 4.44 |
Showing 11601 - 11700 of 14,752 words