# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 論調 | 1 | 5.44 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 共鳴り | 1 | 5.36 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 剝がれる | 1 | 5.88 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 安定化 | 1 | 5.07 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 腰が引ける | 1 | 5.50 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 格調 | 1 | 5.84 |
| 御顔 | 1 | 5.94 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| ペナルティー | 1 | 5.22 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| アイボリー | 1 | 5.53 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| プレゼンター | 1 | 6.31 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 文人 | 1 | 5.40 |
| MP | 1 | 3.67 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 悶死 | 1 | 5.68 |
| もふる | 1 | 5.50 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 適応性 | 1 | 6.06 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| イメージチェンジ | 1 | 6.18 |
| 偽善的 | 1 | 5.99 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 背景にある | 1 | 5.82 |
| 叙する | 1 | 5.57 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 同輩 | 1 | 5.11 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 元締め | 1 | 5.00 |
| 新機能 | 1 | 5.63 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
Showing 12301 - 12400 of 14,752 words