# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギブ | 1 | 5.36 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| エラー表示 | 1 | 6.51 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 街並 | 1 | 5.59 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 協会 | 1 | 3.91 |
| 何とかかんとか | 1 | 5.42 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 科学力 | 1 | 5.31 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| 蠍 | 1 | 4.33 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 城下の盟 | 1 | 6.75 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 氷室 | 1 | 4.67 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 大火事 | 1 | 5.56 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 同輩 | 1 | 5.11 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| デミ | 1 | 5.19 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 鼎 | 1 | 5.94 |
| 小豆色 | 1 | 5.96 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 源泉 | 1 | 4.73 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 動植物 | 1 | 4.84 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 畳み込む | 1 | 5.72 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| エース | 1 | 4.15 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 一も二も無く | 1 | 5.74 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 通り一遍 | 1 | 5.57 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 惰弱 | 1 | 5.18 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 専心 | 1 | 5.59 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 負けっぷり | 1 | 6.06 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
Showing 12601 - 12700 of 14,752 words