# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 禁書 | 1 | 4.30 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| えー | 1 | 3.52 |
| プレイヤ | 1 | 5.01 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| ずり上がる | 1 | 6.31 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 垢抜け | 1 | 5.86 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 男性形 | 1 | 6.22 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 商業地区 | 1 | 5.15 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 衿 | 1 | 5.52 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 阿弥陀 | 1 | 5.55 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 我等が | 1 | 4.72 |
| 神職 | 1 | 4.90 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| スレッド | 1 | 5.20 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 寵姫 | 1 | 4.71 |
| 御見通し | 1 | 6.19 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 胸くそ悪い | 1 | 5.84 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 初公開 | 1 | 5.55 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
Showing 13001 - 13100 of 14,752 words