# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 肩透かしを食らう | 1 | 6.39 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 郡 | 1 | 4.63 |
| カ | 1 | 4.14 |
| ビックリ箱 | 1 | 5.92 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| 徒手空拳 | 1 | 4.94 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 落とし所 | 1 | 5.05 |
| 遅滞なく | 1 | 5.78 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 現在値 | 1 | 6.17 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 坐する | 1 | 6.05 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 東奔西走 | 1 | 5.70 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 流行らせる | 1 | 5.85 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 心を奪われる | 1 | 5.65 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 子孫繁栄 | 1 | 5.63 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 華がない | 1 | 5.97 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 準決勝 | 1 | 4.59 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 零距離 | 1 | 5.30 |
| を限りに | 1 | 6.15 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
Showing 13101 - 13200 of 14,752 words