# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっ | 27 | 3.55 |
| 僧尼 | 27 | 2.52 |
| 衝動 | 27 | 3.93 |
| 情けない | 27 | 3.50 |
| 六 | 27 | 3.10 |
| 以下 | 27 | 3.49 |
| 向こう | 27 | 2.90 |
| 動揺 | 26 | 3.31 |
| 緊張 | 26 | 3.09 |
| ものか | 26 | 3.30 |
| 先に | 26 | 2.69 |
| 初 | 26 | 3.62 |
| 都 | 26 | 3.29 |
| 可愛い | 26 | 2.81 |
| 知識 | 26 | 3.01 |
| 面 | 26 | 3.13 |
| 続いて | 26 | 3.13 |
| 住人 | 26 | 3.49 |
| 逢う | 26 | 4.24 |
| そう言えば | 26 | 2.80 |
| 手織 | 26 | 2.80 |
| 正規軍 | 26 | 4.68 |
| 光景 | 26 | 2.91 |
| 対人戦 | 26 | 4.55 |
| 承認 | 26 | 4.17 |
| 御名 | 26 | 3.60 |
| 自覚 | 26 | 3.31 |
| 沈黙 | 26 | 3.25 |
| 存続 | 26 | 4.28 |
| 湧出 | 26 | 5.70 |
| に従って | 26 | 3.62 |
| クリア | 26 | 3.57 |
| とやら | 26 | 3.43 |
| 巻き込む | 26 | 3.17 |
| 貴様 | 26 | 2.99 |
| 代表 | 26 | 3.41 |
| おっさん | 26 | 3.27 |
| 機動 | 26 | 3.72 |
| 削る | 26 | 3.52 |
| 現時点 | 26 | 3.85 |
| 一部 | 26 | 3.02 |
| 宗教 | 26 | 3.83 |
| 抜け殻 | 26 | 4.70 |
| 簡単 | 26 | 2.68 |
| 万が一 | 26 | 3.50 |
| 教会 | 26 | 3.16 |
| 変 | 26 | 2.97 |
| 主に | 26 | 3.41 |
| 髪 | 26 | 2.71 |
| 如何にも | 26 | 3.22 |
| でる | 26 | 2.96 |
| 帰る | 26 | 2.52 |
| 玉座 | 26 | 3.70 |
| 右 | 26 | 3.20 |
| 祝詞 | 26 | 3.05 |
| 再会 | 26 | 3.57 |
| 駆使 | 26 | 3.94 |
| かどうか | 26 | 3.06 |
| お話 | 25 | 3.21 |
| 巨躯 | 25 | 4.09 |
| 凄く | 25 | 3.11 |
| 規模 | 25 | 3.33 |
| 西 | 25 | 3.22 |
| 越え | 25 | 3.58 |
| 廃位 | 25 | 3.18 |
| 止める | 25 | 2.80 |
| 文字通り | 25 | 3.64 |
| 半年 | 25 | 3.63 |
| 触れる | 25 | 3.08 |
| 八つ | 25 | 2.93 |
| 5 | 25 | 2.89 |
| 民衆 | 25 | 3.87 |
| 内 | 25 | 2.69 |
| 武器 | 25 | 2.61 |
| カンスト | 25 | 4.63 |
| 事がある | 25 | 2.89 |
| 祈る | 25 | 3.47 |
| 実は | 25 | 2.91 |
| 都市 | 25 | 2.97 |
| 嬉しそう | 25 | 3.06 |
| に過ぎない | 25 | 3.53 |
| 変える | 25 | 3.02 |
| 何度も | 25 | 2.93 |
| 閉じる | 25 | 3.13 |
| 潰す | 25 | 3.09 |
| 一方 | 25 | 3.21 |
| 傲慢 | 25 | 3.88 |
| 背中 | 25 | 2.80 |
| 開催 | 25 | 3.90 |
| いける | 25 | 3.19 |
| おかしい | 25 | 2.76 |
| 今度 | 25 | 2.69 |
| せい | 25 | 2.98 |
| クリム | 25 | 5.12 |
| 役 | 25 | 3.15 |
| 神託 | 25 | 3.96 |
| やり取り | 25 | 3.21 |
| 何でも | 25 | 3.05 |
| 人物 | 25 | 2.80 |
| お蔭で | 25 | 3.05 |
Showing 1301 - 1400 of 14,752 words