# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 汗顔 | 1 | 6.06 |
| 知恵比べ | 1 | 5.72 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 正のスパイラル | 1 | 6.69 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 雛壇 | 1 | 5.37 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| セラー | 1 | 6.75 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 遊び心 | 1 | 5.00 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
Showing 13901 - 14000 of 14,752 words