# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 名まえ | 1 | 6.07 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 保身に走る | 1 | 5.88 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 主権 | 1 | 4.93 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 権威的 | 1 | 5.98 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| 寵姫 | 1 | 4.71 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 堅持 | 1 | 5.35 |
| 軽重 | 1 | 5.72 |
| 30分 | 1 | 4.24 |
| 離反 | 1 | 4.62 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| 断裂 | 1 | 4.85 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 異派 | 1 | 5.26 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| あたり一面 | 1 | 5.36 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 術無い | 1 | 5.72 |
| 覚醒状態 | 1 | 5.53 |
| 引き下ろす | 1 | 5.61 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 一途をたどる | 1 | 6.16 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 所在無げ | 1 | 5.63 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| ぽくぽく | 1 | 5.74 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 原因究明 | 1 | 5.54 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| スエード | 1 | 6.85 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 主導者 | 1 | 5.71 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 摩訶 | 1 | 5.30 |
Showing 14301 - 14400 of 14,752 words