# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほうが良い | 21 | 3.44 |
| 即 | 21 | 3.94 |
| 罠 | 21 | 3.13 |
| 晒す | 21 | 3.59 |
| 追っ手 | 21 | 4.42 |
| あり得ない | 21 | 3.35 |
| 触れ | 21 | 3.33 |
| 馬車 | 21 | 2.74 |
| ユリア | 21 | 4.05 |
| とさ | 21 | 3.33 |
| 実戦 | 21 | 3.62 |
| 姑く | 21 | 2.89 |
| 近い | 21 | 2.79 |
| ははは | 21 | 3.40 |
| 嫁 | 21 | 3.50 |
| ですから | 21 | 2.87 |
| 乗る | 21 | 2.77 |
| 貴方 | 21 | 2.53 |
| と同じように | 21 | 3.34 |
| 御 | 21 | 3.20 |
| までも | 21 | 3.36 |
| 支配下 | 21 | 4.23 |
| 代替 | 21 | 3.50 |
| 逃げる | 21 | 2.85 |
| 構え | 21 | 3.16 |
| 装甲 | 21 | 3.54 |
| なんというか | 21 | 3.68 |
| 出来事 | 21 | 3.32 |
| 巨人 | 21 | 3.27 |
| 全力 | 21 | 3.10 |
| その中 | 21 | 3.17 |
| 物 | 21 | 2.51 |
| 四 | 21 | 3.02 |
| 油断 | 21 | 3.37 |
| どうせ | 20 | 3.22 |
| 照れ | 20 | 3.61 |
| 襲う | 20 | 2.75 |
| とる | 20 | 3.14 |
| ってことは | 20 | 3.48 |
| 予測 | 20 | 3.60 |
| びっくりした | 20 | 3.91 |
| 性 | 20 | 3.53 |
| 他者 | 20 | 3.68 |
| 再 | 20 | 3.76 |
| 想い人 | 20 | 4.40 |
| スタイル | 20 | 3.70 |
| 取れる | 20 | 3.10 |
| 驚き | 20 | 2.99 |
| 一応 | 20 | 2.83 |
| と言うのも | 20 | 3.18 |
| 物理的 | 20 | 3.80 |
| 拠点 | 20 | 3.29 |
| 眠る | 20 | 3.15 |
| 珍しい | 20 | 2.91 |
| 唐名 | 20 | 2.55 |
| 話し | 20 | 2.77 |
| 絶望 | 20 | 3.38 |
| 放つ | 20 | 2.58 |
| 生活 | 20 | 2.93 |
| 2 | 20 | 2.65 |
| 状況下 | 20 | 4.19 |
| 左肩 | 20 | 4.31 |
| ルール | 20 | 3.54 |
| 呆れる | 20 | 3.09 |
| 足元 | 20 | 3.26 |
| 制限 | 20 | 3.52 |
| を通して | 20 | 3.48 |
| 完成 | 20 | 3.20 |
| 止まる | 20 | 2.95 |
| 暮らす | 20 | 3.59 |
| 入手 | 20 | 3.64 |
| 少ない | 20 | 2.78 |
| 起きる | 20 | 2.74 |
| 四象 | 20 | 6.04 |
| 憤怒 | 20 | 4.03 |
| 要らん | 20 | 4.80 |
| 専用機 | 20 | 4.94 |
| 同じよう | 20 | 3.06 |
| 一致 | 20 | 3.86 |
| 轟音 | 20 | 3.79 |
| 3 | 20 | 2.74 |
| 膨大 | 20 | 3.67 |
| 疑う | 20 | 3.25 |
| 一発 | 20 | 3.49 |
| 新人 | 20 | 3.64 |
| 旧 | 20 | 3.52 |
| 抜ける | 20 | 3.26 |
| 読む | 20 | 2.89 |
| 大した | 20 | 3.24 |
| 一旦 | 20 | 3.37 |
| 了解 | 20 | 3.26 |
| 確定 | 20 | 3.62 |
| 一週間 | 19 | 3.50 |
| 諦め | 19 | 3.28 |
| 行けません | 19 | 3.55 |
| 肌 | 19 | 3.16 |
| 哨戒 | 19 | 4.59 |
| 向ける | 19 | 2.71 |
| 高が | 19 | 3.91 |
| 術 | 19 | 2.84 |
Showing 1601 - 1700 of 14,752 words