# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 米国 | 1 | 4.41 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 負け知らず | 1 | 5.68 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| マクロ | 1 | 5.40 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 寄席 | 1 | 6.36 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 経たぬうちに | 1 | 5.80 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 宣伝活動 | 1 | 5.91 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 右脚 | 1 | 4.91 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| ぽくぽく | 1 | 5.74 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| コンシューマーゲーム | 1 | 6.09 |
| 御鍋 | 1 | 7.11 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 全く以て | 1 | 5.29 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 母なる | 1 | 4.76 |
| 月下氷人 | 1 | 7.05 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 多淫 | 1 | 5.62 |
| 黒点 | 1 | 5.38 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| タラップ | 1 | 4.92 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 自他ともに認める | 1 | 5.53 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 所在無げ | 1 | 5.63 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
Showing 101 - 200 of 14,752 words