# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その通り | 16 | 3.27 |
| 具現化 | 16 | 4.33 |
| 決まる | 16 | 3.10 |
| お願いします | 16 | 3.20 |
| 他国 | 16 | 3.41 |
| 趣味 | 16 | 3.37 |
| 脅威 | 16 | 3.41 |
| 後方 | 16 | 3.21 |
| 低レベル | 16 | 4.58 |
| 前線 | 16 | 3.66 |
| 時には | 16 | 3.07 |
| 如何に | 16 | 3.55 |
| ログ | 16 | 4.22 |
| 走る | 16 | 2.77 |
| 尽くす | 16 | 3.43 |
| 自分自身 | 16 | 3.68 |
| 出てくる | 16 | 3.14 |
| 本気 | 16 | 3.36 |
| 滅ぼす | 16 | 3.50 |
| 使役 | 16 | 3.86 |
| 連れて | 16 | 2.86 |
| 弾 | 16 | 3.21 |
| 焔 | 16 | 4.06 |
| 申し訳ない | 16 | 3.42 |
| でしかない | 16 | 3.42 |
| 発進 | 16 | 4.43 |
| いつも通り | 16 | 3.43 |
| 買う | 16 | 2.81 |
| 殿方 | 16 | 4.17 |
| 魂魄 | 16 | 4.66 |
| 面白い | 16 | 2.98 |
| 勢力 | 16 | 3.53 |
| 大概 | 16 | 3.98 |
| 心から | 15 | 3.54 |
| 皆無 | 15 | 3.79 |
| 夜呂死苦 | 15 | 3.17 |
| からして | 15 | 3.45 |
| 気はない | 15 | 3.75 |
| きっちり | 15 | 3.72 |
| 一般 | 15 | 3.63 |
| せめて | 15 | 3.31 |
| 白い | 15 | 2.82 |
| 建物 | 15 | 3.04 |
| 強烈 | 15 | 3.55 |
| 結局 | 15 | 2.91 |
| 愚か | 15 | 3.48 |
| せず | 15 | 3.08 |
| 最低限 | 15 | 3.65 |
| 処理 | 15 | 3.41 |
| 渡す | 15 | 2.98 |
| それ迄 | 15 | 3.26 |
| と言うことだ | 15 | 3.24 |
| 狂気 | 15 | 3.86 |
| 精神 | 15 | 3.21 |
| なよ | 15 | 3.13 |
| これ以上 | 15 | 3.04 |
| 行為 | 15 | 3.26 |
| つい | 15 | 3.19 |
| 竜巻 | 15 | 3.90 |
| ファルス | 15 | 5.70 |
| そう言った | 15 | 3.01 |
| 文句 | 15 | 3.23 |
| 便利 | 15 | 3.35 |
| 異世界 | 15 | 2.94 |
| 捷い | 15 | 4.99 |
| 特別 | 15 | 3.12 |
| 当て | 15 | 3.21 |
| 下げ | 15 | 3.17 |
| 化け物 | 15 | 3.42 |
| でない | 15 | 3.36 |
| あれだけ | 15 | 3.46 |
| 大体 | 15 | 3.26 |
| なー | 15 | 3.13 |
| 即時 | 15 | 4.55 |
| 向く | 15 | 3.30 |
| 言い回し | 15 | 4.24 |
| 残念 | 15 | 3.09 |
| 獲得 | 15 | 3.78 |
| 多少 | 15 | 3.02 |
| じっと | 15 | 3.19 |
| リンク | 15 | 4.11 |
| 称号 | 15 | 3.46 |
| 対戦 | 15 | 3.82 |
| 異変 | 15 | 3.77 |
| 計画 | 15 | 3.25 |
| 慎重 | 15 | 3.46 |
| 浮く | 15 | 3.68 |
| ポイント | 15 | 3.09 |
| 極論 | 15 | 4.78 |
| 釣り | 15 | 3.87 |
| 席 | 15 | 2.98 |
| 提案 | 15 | 3.12 |
| 駿河 | 15 | 3.31 |
| 訳ではない | 15 | 3.38 |
| どうしようもない | 15 | 3.70 |
| 疑似 | 15 | 4.52 |
| 続く | 15 | 2.90 |
| 後に | 15 | 2.87 |
| ノンプレイヤーキャラクター | 15 | 5.54 |
| 10 | 15 | 3.12 |
Showing 2001 - 2100 of 14,752 words