# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あーあー | 1 | 4.69 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 軛 | 1 | 5.16 |
| 権限を与える | 1 | 5.89 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 納刀 | 1 | 5.05 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 物差し | 1 | 5.09 |
| 有給休暇 | 1 | 5.53 |
| 脈動 | 1 | 4.63 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 前々回 | 1 | 5.12 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 叩き殺す | 1 | 5.95 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 愛想を尽かす | 1 | 6.07 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 未曾有 | 1 | 4.98 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 回復可能 | 1 | 6.15 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 神兵 | 1 | 4.66 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 煩う | 1 | 5.49 |
| 設定時 | 1 | 6.64 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 水戸 | 1 | 5.09 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 夜用 | 1 | 6.09 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 雌雄同体 | 1 | 6.08 |
| 三身 | 1 | 6.59 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 意識体 | 1 | 5.26 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 高圧縮 | 1 | 5.78 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
Showing 2601 - 2700 of 14,752 words