# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会 | 1 | 3.30 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 一品料理 | 1 | 6.10 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 捨て鉢 | 1 | 5.52 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 貫徹 | 1 | 5.07 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 大蒜 | 1 | 5.79 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| パラメーター | 1 | 4.86 |
| フランス料理 | 1 | 5.62 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 和親 | 1 | 6.19 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| スタンドアロン | 1 | 6.39 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 仮面舞踏会 | 1 | 5.17 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 躍らす | 1 | 6.48 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 三身 | 1 | 6.59 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 保護機能 | 1 | 6.18 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 米国 | 1 | 4.41 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| 能う | 1 | 5.37 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 無き者 | 1 | 5.48 |
Showing 4001 - 4100 of 14,752 words