# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 旧い | 1 | 5.16 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 制約条件 | 1 | 7.11 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 軍事機密 | 1 | 5.28 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 虞 | 1 | 5.79 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| MP | 1 | 3.67 |
| 無き者 | 1 | 5.48 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 舵を切る | 1 | 5.53 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 街並 | 1 | 5.59 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 私欲 | 1 | 5.14 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ネックライン | 1 | 6.69 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 何とかかんとか | 1 | 5.42 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
Showing 5401 - 5500 of 14,752 words