# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品々 | 1 | 4.42 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 全社 | 1 | 6.99 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 寒からしめる | 1 | 6.07 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| マクロ | 1 | 5.40 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 初公開 | 1 | 5.55 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 幕末 | 1 | 5.25 |
| 呼び上げる | 1 | 6.06 |
| 導入部 | 1 | 6.15 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 地史 | 1 | 5.22 |
| 奸臣 | 1 | 5.61 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 謗り | 1 | 5.64 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ちげえ | 1 | 5.20 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 競争率 | 1 | 5.30 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| あたって砕けろ | 1 | 7.11 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| む | 1 | 3.40 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 抒情 | 1 | 6.36 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 成層圏 | 1 | 5.25 |
| 直接接触 | 1 | 5.59 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 釦 | 1 | 5.56 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 受信側 | 1 | 6.09 |
| 大凡 | 1 | 4.92 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 独自性 | 1 | 5.46 |
Showing 501 - 600 of 14,752 words