# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼ぶ | 72 | 2.52 |
| 殺す | 72 | 2.63 |
| 受け | 71 | 2.61 |
| やはり | 71 | 2.55 |
| 負ける | 71 | 3.03 |
| かな | 71 | 2.42 |
| 起こる | 71 | 2.94 |
| 物凄い | 70 | 3.53 |
| それぞれ | 70 | 2.90 |
| なので | 70 | 2.48 |
| クエスト | 70 | 3.39 |
| らしい | 69 | 2.54 |
| 女性 | 69 | 2.55 |
| 最強 | 69 | 3.25 |
| 懸 | 69 | 2.62 |
| 認識 | 69 | 3.06 |
| 気持ち | 69 | 2.61 |
| 帰還 | 69 | 3.35 |
| 消す | 68 | 3.13 |
| よりも | 68 | 2.48 |
| 兵 | 68 | 2.79 |
| 倒す | 68 | 2.70 |
| 頭 | 68 | 2.23 |
| さえ | 67 | 2.89 |
| でしょう | 67 | 2.49 |
| 最大 | 67 | 3.23 |
| 本人 | 67 | 2.96 |
| 事になる | 67 | 2.71 |
| のです | 67 | 2.21 |
| 与え | 67 | 2.95 |
| 剔 | 67 | 2.60 |
| 国家 | 66 | 3.34 |
| 納得 | 66 | 2.79 |
| 選ぶ | 66 | 2.84 |
| 立場 | 66 | 2.93 |
| 何で | 66 | 2.52 |
| 側 | 65 | 2.68 |
| 現れる | 65 | 2.76 |
| 9 | 65 | 3.33 |
| 的 | 65 | 2.51 |
| 無理 | 65 | 2.63 |
| グレイ | 65 | 3.81 |
| 過ぎる | 65 | 2.60 |
| 大事 | 65 | 2.94 |
| 機能 | 65 | 3.28 |
| ー | 64 | 2.29 |
| 重要 | 64 | 3.09 |
| 心配 | 64 | 2.58 |
| 格闘 | 64 | 3.84 |
| 協力 | 63 | 3.04 |
| 復活 | 63 | 3.43 |
| 含める | 63 | 3.11 |
| 結果 | 63 | 2.73 |
| 嬢 | 63 | 3.21 |
| 使える | 63 | 2.62 |
| 制御 | 63 | 3.36 |
| 貰う | 63 | 2.51 |
| お互い | 63 | 3.30 |
| 己 | 63 | 3.00 |
| って言う | 63 | 2.83 |
| 大 | 63 | 2.53 |
| 受ける | 63 | 2.66 |
| 連携 | 62 | 3.36 |
| 向かう | 62 | 2.31 |
| 宿る | 62 | 3.56 |
| 権能 | 62 | 3.96 |
| ほぼ | 62 | 3.03 |
| ちゃんと | 62 | 2.69 |
| 中央 | 62 | 3.07 |
| 操作 | 62 | 3.18 |
| 軍 | 62 | 2.60 |
| 答え | 62 | 2.75 |
| 装備 | 62 | 2.88 |
| とする | 62 | 2.60 |
| 多い | 62 | 2.52 |
| 疑問 | 62 | 2.92 |
| 場所 | 62 | 2.27 |
| 址 | 62 | 2.54 |
| 参賀 | 61 | 2.47 |
| 高い | 61 | 2.51 |
| 初めて | 61 | 2.64 |
| 位置 | 61 | 2.95 |
| 分体 | 61 | 4.64 |
| 二人とも | 61 | 3.32 |
| ないか | 61 | 2.68 |
| 色々 | 60 | 2.52 |
| お前 | 60 | 2.16 |
| 発言 | 60 | 3.13 |
| 伝わる | 60 | 3.09 |
| 取る | 60 | 2.69 |
| ものの | 60 | 2.77 |
| 技術 | 60 | 2.97 |
| 対象 | 60 | 3.14 |
| 妾 | 60 | 3.36 |
| みたい | 60 | 2.65 |
| 目的 | 60 | 2.83 |
| 止め | 60 | 2.78 |
| 侵攻 | 59 | 3.55 |
| 一人 | 59 | 2.46 |
| しな | 59 | 3.10 |
Showing 501 - 600 of 14,752 words