# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっかなびっくり | 2 | 4.70 |
| 警告音 | 2 | 5.08 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 遠い昔 | 2 | 4.75 |
| 浮き上がる | 2 | 4.22 |
| 仕立てる | 2 | 4.63 |
| 雹 | 2 | 4.82 |
| 侵入者 | 2 | 3.90 |
| 寛容 | 2 | 4.40 |
| 出来すぎ | 2 | 5.15 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 物ともしない | 2 | 4.88 |
| たらしめる | 2 | 5.31 |
| 途切れる | 2 | 3.95 |
| 荒野 | 2 | 3.88 |
| うふふ | 2 | 3.92 |
| 預け | 2 | 3.62 |
| 魅かれる | 2 | 5.91 |
| 準備万端 | 2 | 4.60 |
| 小声 | 2 | 3.62 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 軟化 | 2 | 4.90 |
| 一台 | 2 | 4.30 |
| 初志貫徹 | 2 | 5.62 |
| 逃げ帰る | 2 | 4.51 |
| 律令 | 2 | 5.73 |
| いい歳して | 2 | 5.70 |
| 商売 | 2 | 3.44 |
| よお | 2 | 4.08 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 無音 | 2 | 4.07 |
| 一緒になる | 2 | 4.87 |
| 処分 | 2 | 3.72 |
| 植え付け | 2 | 4.61 |
| 馬鹿にする | 2 | 4.43 |
| ブラフ | 2 | 4.86 |
| 厨二病 | 2 | 4.75 |
| 非現実的 | 2 | 4.77 |
| 日常生活 | 2 | 4.45 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 必殺 | 2 | 3.94 |
| つか | 2 | 3.81 |
| 強靭 | 2 | 4.05 |
| 混迷 | 2 | 4.90 |
| 問題外 | 2 | 5.24 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 数発 | 2 | 4.72 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| 振るう | 2 | 3.18 |
| 否運 | 2 | 6.61 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 購入 | 2 | 3.40 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 築き上げる | 2 | 4.42 |
| サイド | 2 | 4.22 |
| キーボード | 2 | 4.63 |
| スペース | 2 | 3.70 |
| 桁 | 2 | 4.16 |
| 分布 | 2 | 4.72 |
| 故国 | 2 | 4.77 |
| 間隔 | 2 | 4.13 |
| ゴール | 2 | 3.90 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 捻じる | 2 | 4.38 |
| そうじゃなくて | 2 | 4.17 |
| 数ヶ月 | 2 | 4.05 |
| 豪華絢爛 | 2 | 5.04 |
| かっこ悪い | 2 | 5.08 |
| 題 | 2 | 5.17 |
| 無償 | 2 | 4.41 |
| ごく一部 | 2 | 4.64 |
| 大多数 | 2 | 4.25 |
| 延いては | 2 | 4.39 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 宝飾品 | 2 | 4.67 |
| 畳む | 2 | 4.31 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| 何卒 | 2 | 4.43 |
| 驚異的 | 2 | 4.33 |
| 息つく | 2 | 5.18 |
| 見下す | 2 | 3.89 |
| 腰かけ | 2 | 4.29 |
| 替わり | 2 | 4.75 |
| 人間離れ | 2 | 4.56 |
| 基 | 2 | 3.89 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 初耳 | 2 | 4.20 |
| 一騎当千 | 2 | 4.67 |
| つぎ込む | 2 | 4.57 |
| 蒼竜 | 2 | 5.58 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 思い思い | 2 | 4.31 |
| 一網打尽 | 2 | 4.60 |
| 望ましい | 2 | 4.19 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
Showing 6901 - 7000 of 14,752 words