# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦時 | 3 | 4.52 |
| 物理攻撃 | 3 | 3.99 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| お願いいたします | 3 | 4.16 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 巡る | 3 | 3.83 |
| 図式 | 3 | 5.04 |
| 戦闘態勢 | 3 | 4.37 |
| 素敵 | 3 | 3.41 |
| マジ切れ | 3 | 5.88 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 危うい | 3 | 3.97 |
| 対照的 | 3 | 3.99 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 譲歩 | 3 | 4.33 |
| 場面 | 3 | 3.55 |
| でっかい | 3 | 4.22 |
| ルビー | 3 | 3.98 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| てな | 3 | 3.27 |
| 暴動 | 3 | 4.48 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| コンボ | 3 | 4.51 |
| 実在 | 3 | 4.17 |
| 凡庸 | 3 | 4.74 |
| 大流行 | 3 | 5.27 |
| 言葉通り | 3 | 3.92 |
| 大商人 | 3 | 4.43 |
| 例によって | 3 | 4.48 |
| 除去 | 3 | 4.46 |
| 何者か | 3 | 3.80 |
| 砕け散る | 3 | 4.47 |
| 言い難い | 3 | 4.09 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 踏み止まる | 3 | 4.93 |
| 第十 | 3 | 4.17 |
| 格下 | 3 | 4.37 |
| 牽制 | 3 | 3.69 |
| 進呈 | 3 | 4.91 |
| 使用許可 | 3 | 4.94 |
| 申し訳なさそう | 3 | 3.83 |
| 逆手 | 3 | 4.34 |
| 尻 | 3 | 3.75 |
| 暴言 | 3 | 4.27 |
| 推進力 | 3 | 4.67 |
| ペイント | 3 | 5.11 |
| 焦点 | 3 | 4.27 |
| ぴったり | 3 | 3.91 |
| 威勢のいい | 3 | 4.91 |
| 学び舎 | 3 | 4.79 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 冷める | 3 | 3.72 |
| 張り込む | 3 | 5.29 |
| 残存 | 3 | 4.62 |
| 内側 | 3 | 3.53 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| 失言 | 3 | 4.45 |
| それ故に | 3 | 3.87 |
| 落下 | 3 | 3.51 |
| 面識 | 3 | 4.07 |
| 都合がいい | 3 | 4.34 |
| 馬身 | 3 | 5.09 |
| 一目惚れ | 3 | 4.48 |
| 匹敵 | 3 | 3.80 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 根本的 | 3 | 4.06 |
| 表向き | 3 | 3.98 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| 誇らしげ | 3 | 4.18 |
| 静止 | 3 | 4.20 |
| 対手 | 3 | 4.61 |
| 手馴れる | 3 | 4.76 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 生物 | 3 | 3.23 |
| 看做す | 3 | 4.92 |
| ほんの少し | 3 | 3.68 |
| 黒色 | 3 | 4.22 |
| 相変らず | 3 | 4.59 |
| 精巧 | 3 | 4.53 |
| 突き上げる | 3 | 4.28 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 一安心 | 3 | 4.34 |
| 冗談じゃない | 3 | 4.38 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| 数千 | 3 | 4.09 |
| 棒読み | 3 | 4.56 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| 磨り潰す | 3 | 4.96 |
| 一人として | 3 | 4.36 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| 三分の一 | 3 | 4.40 |
| 腹立つ | 3 | 4.63 |
| がなあ | 3 | 4.79 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
Showing 7901 - 8000 of 14,752 words