# Translation On the day that "Filius Di Online," an MMORPG that had continued for over ten years, shut down, I, who loved this game dearly, was summoned into the real world that had become a game world by Astraea, a goddess character from the game who claimed to be in love with me. As a player who used multiple accounts, my second character "Yoru" and my third character "Claire" also exist in this world? How do I manage multiple accounts now that it's real? Is there even a controller in this other world? And besides, both Yoru and Claire are girls. Somehow a thousand years have passed since the game's time period, and the world is subtly different from how it was in the game. This is the beginning of a story of daily adventures exploring together in a trinity!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ道 | 3 | 4.29 |
| つつも | 3 | 3.23 |
| 生命体 | 3 | 4.23 |
| 齟齬 | 3 | 4.55 |
| 序列 | 3 | 4.22 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 筋合い | 3 | 4.45 |
| 付き添う | 3 | 4.14 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 喪失感 | 3 | 4.68 |
| 低減 | 3 | 4.86 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| ジャブ | 3 | 4.83 |
| 第十 | 3 | 4.17 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| ひと先ず | 3 | 3.58 |
| 敵役 | 3 | 5.29 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| ストップ | 3 | 4.24 |
| 今日中に | 3 | 4.28 |
| それっぽい | 3 | 4.41 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 真祖 | 3 | 4.58 |
| システムリソース | 3 | 6.99 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 冗談じゃない | 3 | 4.38 |
| ダイアモンド | 3 | 5.69 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 滅多にない | 3 | 4.30 |
| 若 | 3 | 3.91 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| 痛痒 | 3 | 4.97 |
| ほんの少し | 3 | 3.68 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 役割 | 3 | 3.43 |
| 優しげ | 3 | 4.05 |
| 玉 | 3 | 3.51 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 自爆 | 3 | 4.12 |
| ルビー | 3 | 3.98 |
| 乙女 | 3 | 3.56 |
| 急襲 | 3 | 4.68 |
| 奮戦 | 3 | 4.43 |
| 独身 | 3 | 4.28 |
| 百も承知 | 3 | 4.68 |
| 叩き伏せる | 3 | 5.39 |
| 特典 | 3 | 4.09 |
| 潜り | 3 | 3.90 |
| 言うまでもなく | 3 | 4.26 |
| 抽出し | 3 | 4.97 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 申し訳なさそう | 3 | 3.83 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| 高級 | 3 | 3.77 |
| 乗っ取る | 3 | 4.11 |
| 一時間 | 3 | 3.68 |
| 禁止 | 3 | 3.64 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| 速やか | 3 | 4.04 |
| 化ける | 3 | 4.46 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| フェイント | 3 | 4.42 |
| 冷徹 | 3 | 4.22 |
| 蜥蜴 | 3 | 4.00 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| 模索 | 3 | 4.22 |
| 補償 | 3 | 4.89 |
| 機微 | 3 | 4.56 |
| 対照的 | 3 | 3.99 |
| 上半身 | 3 | 3.71 |
| ポイ | 3 | 4.40 |
| 無制限 | 3 | 4.69 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 発売 | 3 | 3.77 |
| 楽しませる | 3 | 4.87 |
| 飛翔 | 3 | 3.39 |
| 難度 | 3 | 4.59 |
| 張り込む | 3 | 5.29 |
| 弱体 | 3 | 5.48 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| 振りぬく | 3 | 5.26 |
| 決勝戦 | 3 | 4.42 |
| ルックス | 3 | 5.08 |
| 山のよう | 3 | 4.33 |
| 湧き | 3 | 4.01 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 弱る | 3 | 3.84 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| 折り合い | 3 | 4.54 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 前傾姿勢 | 3 | 4.87 |
| 何事 | 3 | 4.06 |
| 焼き | 3 | 3.55 |
| 圧力 | 3 | 3.76 |
| マジ切れ | 3 | 5.88 |
| 姫君 | 3 | 3.95 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| 繋がり | 3 | 3.49 |
| 凡人 | 3 | 4.44 |
Showing 7901 - 8000 of 14,752 words