There's no way you can get by on just your title. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a foolish prince attempting to court a decent saint, only to fail miserably.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,793
Sentences 151
Characters 3,499
Unique Words 783
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.9
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| お駄賃 | 1 | 5.67 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| たの | 1 | 3.30 |
| がね | 1 | 3.58 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| え | 1 | 2.39 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 783 words