There's no way you can get by on just your title. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a foolish prince attempting to court a decent saint, only to fail miserably.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,793
Sentences 151
Characters 3,499
Unique Words 783
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.9
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使える | 1 | 2.62 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| について | 1 | 2.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 物干し場 | 1 | 6.17 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
Showing 401 - 500 of 783 words