My Ordinary Self and My Angelic Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東雲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, my mother who had abandoned me suddenly appeared and said: "This child is your younger sister." A few days later, my mother went missing. The one who came to tell me that was the girl who had been introduced to me the other day. From that day on, my strange shared life with her begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,188
Sentences 511
Characters 6,427
Unique Words 1,020
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,020 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| である | 1 | 1.76 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
Showing 901 - 1000 of 1,020 words