Spring Song Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
影山 月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Under the inevitability of fate, Miyamoto and Sanada became friends. Then, a letter arrives from Miyamoto's mother, gradually distorting their relationship...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,233
Sentences 349
Characters 5,971
Unique Words 973
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.3
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止まる | 1 | 2.95 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 私立高校 | 1 | 6.11 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| たり | 1 | 2.26 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
Showing 201 - 300 of 973 words