Spring Song Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
影山 月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Under the inevitability of fate, Miyamoto and Sanada became friends. Then, a letter arrives from Miyamoto's mother, gradually distorting their relationship...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,233
Sentences 349
Characters 5,971
Unique Words 973
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.3
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暫く | 1 | 3.56 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 紛れも無い | 1 | 5.28 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 不倫相手 | 1 | 5.78 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 終止 | 1 | 6.26 |
| もし | 1 | 2.64 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 涼 | 1 | 4.32 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 外す | 1 | 3.17 |
Showing 501 - 600 of 973 words