Spring Song Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
影山 月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Under the inevitability of fate, Miyamoto and Sanada became friends. Then, a letter arrives from Miyamoto's mother, gradually distorting their relationship...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,233
Sentences 349
Characters 5,971
Unique Words 973
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.3
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
Showing 801 - 900 of 973 words