What's wrong with the beautiful girl next door? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田口田 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Niijima Nozomi, has started living alone. But when she goes to greet her neighbor next door, there's a beautiful girl in her year, Takashima Haruka!? And as time passes, before long the distance between the two of them begins to close────
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,357
Sentences 153
Characters 2,738
Unique Words 615
1-Occurrence Words 456
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.9
Word List (615 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| み | 1 | 2.97 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| ペアレント | 1 | 7.29 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
Showing 1 - 100 of 615 words