What's wrong with the beautiful girl next door? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田口田 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Niijima Nozomi, has started living alone. But when she goes to greet her neighbor next door, there's a beautiful girl in her year, Takashima Haruka!? And as time passes, before long the distance between the two of them begins to close────
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,357
Sentences 153
Characters 2,738
Unique Words 615
1-Occurrence Words 456
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.9
Word List (615 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪い | 1 | 2.37 |
| なまじっか | 1 | 5.85 |
| す | 1 | 3.13 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 晩ごはん | 1 | 5.41 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| コス | 1 | 4.66 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 吝かでない | 1 | 6.04 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| これから | 1 | 2.69 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| がし | 1 | 3.14 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
Showing 401 - 500 of 615 words