Excessive Consciousness / Awareness of Excess / Over-Consciousness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中井正一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 972
Sentences 55
Characters 1,808
Unique Words 399
1-Occurrence Words 262
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 何万年 | 1 | 5.40 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 朝な朝な | 1 | 7.59 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| です | 1 | 1.71 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| トリビアル | 1 | 7.89 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 罪悪 | 1 | 5.39 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| では | 1 | 1.75 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| ラグビー | 1 | 5.74 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 太平洋 | 1 | 5.16 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 腹具合 | 1 | 5.77 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| たらん | 1 | 5.04 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 399 words