Excessive Consciousness / Awareness of Excess / Over-Consciousness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中井正一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 972
Sentences 55
Characters 1,808
Unique Words 399
1-Occurrence Words 262
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| ばや | 1 | 6.02 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| です | 1 | 1.71 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 首をくくる | 1 | 6.32 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| サマツ | 1 | 7.89 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ホリゾント | 1 | 6.78 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| お祭 | 1 | 5.40 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| たらし | 1 | 4.95 |
Showing 201 - 300 of 399 words