A Very Short Engagement Cancellation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桧山 紗綺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I stepped through the academy gates for the first time in a while, and suddenly had an engagement annulment thrust upon me. "Wait, what engagement are we talking about in the first place?" ***As the title suggests, this is very short. It's a prologue to a story I've been meaning to write eventually, but it felt like if I didn't write it now, it would become harder to do later, so I'm posting it. Written on a late-night whim☆ I've started serializing☆ Thank you so much to everyone who has read it, left comments, ratings, and bookmarks!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 580
Sentences 58
Characters 1,140
Unique Words 307
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 247
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.0
Word List (307 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| のに | 1 | 2.21 |
| として | 1 | 1.89 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| けど | 1 | 1.79 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| なり | 1 | 2.48 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| かな | 1 | 2.42 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
Showing 101 - 200 of 307 words