The Spiral Trap Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
若松ユウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A glimpse of daily life of male students playing a lateral thinking game in a dormitory room. ※This is a participating work in "Soft Cream & Robot ～ Spiral Project ～" hosted by Kuromori Fuyuuen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,142
Sentences 132
Characters 2,247
Unique Words 527
1-Occurrence Words 384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.7
Word List (527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| られる | 1 | 1.68 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 射的 | 1 | 5.20 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 裸眼視力 | 1 | 7.29 |
| ね | 1 | 1.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| させる | 1 | 2.36 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 渦潮 | 1 | 5.36 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 盆踊り | 1 | 5.49 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 逆回転 | 1 | 5.53 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 捻り潰す | 1 | 5.98 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| さ | 1 | 1.59 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
Showing 301 - 400 of 527 words