There Must Be Love Beginnings Like This 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メラルー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I would be grateful if you would read "A Beginning of Love Like This" and "A Beginning of Love Like This 2" first. What follows is from Atsushi's perspective. The final chapter, or rather, a bonus.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 683
Sentences 63
Characters 1,290
Unique Words 333
1-Occurrence Words 267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (333 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 34 | 0.48 |
| の | 28 | 0.28 |
| て | 25 | 0.56 |
| に | 25 | 0.54 |
| を | 22 | 0.41 |
| が | 22 | 0.48 |
| ちゃん | 21 | 2.24 |
| あー | 21 | 2.91 |
| と | 17 | 0.77 |
| 俺 | 17 | 1.41 |
| いる | 12 | 1.00 |
| で | 11 | 0.86 |
| 事 | 11 | 1.75 |
| だ | 8 | 1.16 |
| から | 8 | 1.17 |
| な | 7 | 1.04 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| して | 6 | 1.31 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| キス | 4 | 3.48 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| ゴミ虫 | 3 | 5.59 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| も | 3 | 1.04 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| か | 3 | 1.46 |
| 同棲 | 3 | 4.91 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| だが | 2 | 1.83 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| テレビ | 2 | 3.84 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 留年 | 2 | 4.95 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| れる | 2 | 1.22 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| する | 2 | 1.24 |
| や | 2 | 1.75 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 茜 | 2 | 3.98 |
| 虐め | 2 | 4.33 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| いい | 2 | 2.05 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| として | 2 | 1.89 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| なり | 1 | 2.48 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| た | 1 | 2.12 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| では | 1 | 1.75 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 際どい所 | 1 | 6.23 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| しか | 1 | 2.33 |
| です | 1 | 1.71 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
Showing 1 - 100 of 333 words