Red Leaf Palace Lord Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石化 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The glittering Heian period. Various love stories were written down, and such romances were indeed taking place in reality. This is a fragment from among many such tales. The beginning of an unusual love story. The romantic entanglements of certain people. A tale of a young princess living forgotten in a corner of the Flower Palace, and two noble princes who captured the admiration of all Kyoto.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,869
Sentences 266
Characters 5,445
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 784
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 参内 | 1 | 5.33 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 没入 | 1 | 5.33 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 敗る | 1 | 5.98 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 汗衫 | 1 | 7.59 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 病気がち | 1 | 5.59 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
Showing 601 - 700 of 1,113 words