!["If You Answer 'Fate' with 'Just My Imagination,' You'll Be Married [Short Story]"](https://api.yomisensei.net/static/cover_88abfcaf9300b6c2.png)
"If You Answer 'Fate' with 'Just My Imagination,' You'll Be Married [Short Story]" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うり北 うりこ@3/13『好きです。 騎士団長様』発売 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Is this... fate...?" Whispered by the handsome man, I—Volecca Samillet, a woman well aware of my own ordinariness—looked up at the man. "I think you're just imagining things." Answering without hesitation, thinking I was being teased and played with, the man, Count Henrooth, looked at me with a vacant expression. "You don't think it's fate?" "No. Not in the slightest, not at all." This was the beginning of it all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,858
Sentences 264
Characters 3,635
Unique Words 743
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.0
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| また | 1 | 2.19 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 脚立 | 1 | 5.26 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| う | 1 | 2.61 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 没個性 | 1 | 5.86 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
Showing 601 - 700 of 743 words