!["If You Answer 'Fate' with 'Just My Imagination,' You'll Be Married [Short Story]"](https://api.yomisensei.net/static/cover_88abfcaf9300b6c2.png)
"If You Answer 'Fate' with 'Just My Imagination,' You'll Be Married [Short Story]" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うり北 うりこ@3/13『好きです。 騎士団長様』発売 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Is this... fate...?" Whispered by the handsome man, I—Volecca Samillet, a woman well aware of my own ordinariness—looked up at the man. "I think you're just imagining things." Answering without hesitation, thinking I was being teased and played with, the man, Count Henrooth, looked at me with a vacant expression. "You don't think it's fate?" "No. Not in the slightest, not at all." This was the beginning of it all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,858
Sentences 264
Characters 3,635
Unique Words 743
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.0
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 医員 | 1 | 3.06 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| た | 1 | 2.12 |
| 水まき | 1 | 6.37 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| としては | 1 | 2.66 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| そして | 1 | 1.87 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ジョウロ | 1 | 5.66 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 目の敵にする | 1 | 5.68 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
Showing 601 - 700 of 743 words