World's Greatest Ghost Stories Collection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エルンスト・テオドーア・アマーデウス・ホフマン Ernst Theodor Amadeus Hoffmann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 188 min
Estimated reading time per work
Words 8,311
Sentences 360
Characters 15,067
Unique Words 2,051
1-Occurrence Words 1,270
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,047
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 23.1
Word List (2,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 兎も角も | 2 | 4.93 |
| 溜め息 | 2 | 3.82 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 小男 | 2 | 4.70 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 抽斗 | 2 | 5.77 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| シャンパン | 2 | 5.07 |
| 惜しい | 2 | 3.67 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 極度 | 2 | 4.49 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 営養 | 2 | 6.37 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 殺人 | 2 | 4.09 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| ふとした | 2 | 4.52 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| なんとも言えない | 2 | 4.10 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 回復 | 2 | 2.68 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| 金切り声 | 2 | 4.91 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 可憐 | 2 | 3.45 |
| 我れ | 2 | 6.00 |
| 汝 | 2 | 3.78 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 肩越し | 2 | 4.44 |
| 見入る | 2 | 4.39 |
| ぼろい | 2 | 5.28 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 物の | 2 | 3.83 |
| 姉娘 | 2 | 6.51 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| がね | 2 | 3.58 |
| み | 2 | 2.97 |
| 坐る | 2 | 4.61 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 士官 | 2 | 4.21 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| 囚人 | 2 | 4.54 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 窓ぎわ | 2 | 5.92 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 錠 | 2 | 4.68 |
| 牢獄 | 2 | 4.23 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| 感動 | 2 | 3.58 |
| 囁き | 2 | 4.04 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 係わる | 2 | 4.48 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 貸し手 | 2 | 4.62 |
Showing 501 - 600 of 2,051 words