I want to take it easy in another world, but the gods won't let me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナッスン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 14-year-old boy named Maekawa Sachito, who suffered severe bullying, swears revenge and attempts suicide. However, he meets a god who persuades him to go to another world instead. This is a story of how the boy grows and lives in a world created by god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 101
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 91,201
Sentences 12,330
Characters 174,417
Unique Words 8,960
1-Occurrence Words 3,879
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,015
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 検査 | 2 | 4.11 |
| ステンドグラス | 2 | 4.84 |
| ムスコ | 2 | 6.13 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| トリップ | 2 | 4.62 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| ハモ | 2 | 4.86 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 超能力 | 2 | 4.66 |
| 最悪 | 2 | 3.24 |
| 走り出す | 2 | 3.62 |
| 攻め | 2 | 3.44 |
| 概念 | 2 | 3.76 |
| 何れも | 2 | 3.39 |
| お前さん | 2 | 3.66 |
| 当てる | 2 | 3.52 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| 身振り | 2 | 4.73 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 素っ頓狂 | 2 | 4.43 |
| 声をあげる | 2 | 4.00 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| ちょー | 2 | 4.51 |
| ほらほら | 2 | 4.35 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 気付 | 2 | 5.62 |
| 破 | 2 | 4.17 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| そやつ | 2 | 4.83 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| 吠える | 2 | 3.84 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 励み | 2 | 4.35 |
| 浮かれる | 2 | 4.03 |
| 位記 | 2 | 3.79 |
| どうなっている | 2 | 4.24 |
| 歩行 | 2 | 4.47 |
| 強者 | 2 | 3.73 |
| 捷い | 2 | 4.99 |
| 発射台 | 2 | 5.65 |
| ウインド | 2 | 4.84 |
| 作 | 2 | 4.04 |
| 鷲掴み | 2 | 4.36 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| 核 | 2 | 3.41 |
| をおいて | 2 | 4.34 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 恒星 | 2 | 4.83 |
| 狩り | 2 | 3.18 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 村八分 | 2 | 5.52 |
| 採集 | 2 | 4.14 |
| 組手 | 2 | 4.68 |
| クス | 2 | 3.88 |
| ストーム | 2 | 4.34 |
| 碌に | 2 | 3.81 |
| 酸性 | 2 | 5.31 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| 飛距離 | 2 | 4.80 |
| カニ | 2 | 4.22 |
| 転ける | 2 | 5.17 |
| 宿る | 2 | 3.56 |
| 五大陸 | 2 | 6.14 |
| 大小 | 2 | 4.12 |
| 赤眼 | 2 | 5.23 |
| あっそ | 2 | 4.97 |
| メチャクチャ | 2 | 4.67 |
| イントネーション | 2 | 5.14 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 鹿 | 2 | 3.80 |
| 質量 | 2 | 4.00 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| ナイトメア | 2 | 4.93 |
| 具に | 2 | 4.22 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 引きずり | 2 | 4.25 |
| おｋ | 2 | 3.71 |
| キラー | 2 | 4.64 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 骨折 | 2 | 4.34 |
| ゴロゴロ | 2 | 4.13 |
| 連れてくる | 2 | 4.20 |
| アロー | 2 | 4.19 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| ミ | 2 | 3.02 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| 持てる | 2 | 3.58 |
| ツタ | 2 | 4.78 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
| 監禁 | 2 | 4.26 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
Showing 4901 - 5000 of 8,960 words