I want to take it easy in another world, but the gods won't let me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナッスン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 14-year-old boy named Maekawa Sachito, who suffered severe bullying, swears revenge and attempts suicide. However, he meets a god who persuades him to go to another world instead. This is a story of how the boy grows and lives in a world created by god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2180 min
Estimated reading time per work
Words 91,201
Sentences 12,330
Characters 174,417
Unique Words 8,960
1-Occurrence Words 3,879
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,015
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無料 | 3 | 4.09 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| において | 3 | 3.01 |
| カラフル | 3 | 4.56 |
| あぁ | 3 | 2.97 |
| 張り合う | 3 | 4.53 |
| 黒竜 | 3 | 3.99 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| ２枚 | 3 | 4.32 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| やる気満々 | 3 | 4.59 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 分裂 | 3 | 4.07 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| 斜眼 | 3 | 4.48 |
| 呼び起こす | 3 | 4.54 |
| 臨時 | 3 | 4.04 |
| じ | 3 | 3.54 |
| 最期 | 3 | 3.91 |
| 負け | 3 | 3.20 |
| 至る | 3 | 3.38 |
| そんなもん | 3 | 3.95 |
| 特典 | 3 | 4.09 |
| 頃 | 3 | 2.85 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 些々 | 3 | 4.48 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| デカ | 3 | 4.15 |
| 未だに | 3 | 3.45 |
| 抹額 | 3 | 4.50 |
| 花烏賊 | 3 | 3.22 |
| 間違いなく | 3 | 3.12 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| おずおず | 3 | 4.04 |
| 切角 | 3 | 3.20 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 挟む | 3 | 3.31 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| 増々 | 3 | 3.64 |
| 無事に | 3 | 3.37 |
| ズタズタ | 3 | 4.59 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 終える | 3 | 2.86 |
| 励む | 3 | 3.90 |
| おー | 3 | 3.71 |
| ヒビ | 3 | 4.21 |
| 被る | 3 | 3.46 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 工作員 | 3 | 4.64 |
| 煙 | 3 | 3.43 |
| 図星 | 3 | 4.38 |
| 気持ち良い | 3 | 4.32 |
| 解凍 | 3 | 5.11 |
| 値 | 3 | 2.50 |
| 有 | 3 | 3.35 |
| 多すぎる | 3 | 4.09 |
| ニヤリ | 3 | 3.76 |
| メートル | 3 | 3.08 |
| 右脚 | 3 | 4.91 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 今すぐ | 3 | 3.54 |
| 本もの | 3 | 4.58 |
| そんな訳で | 3 | 3.69 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 厳禁 | 3 | 4.65 |
| 種類 | 3 | 3.29 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| くるくる | 3 | 4.05 |
| 霧散 | 3 | 3.98 |
| 短槍 | 3 | 4.44 |
| 熊 | 3 | 3.49 |
| 兆 | 3 | 4.85 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| 猿轡 | 3 | 4.72 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| 胴体 | 3 | 3.61 |
| スリル | 3 | 3.73 |
| ほうほう | 3 | 4.47 |
| 手応え | 3 | 4.02 |
| 取 | 3 | 3.79 |
| 以降 | 3 | 3.32 |
| 変わっている | 3 | 4.04 |
| 捕食 | 3 | 3.84 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| 生憎 | 3 | 3.80 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 各地 | 3 | 3.69 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| 言わずもがな | 3 | 4.34 |
Showing 5501 - 5600 of 8,960 words