I want to take it easy in another world, but the gods won't let me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナッスン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 14-year-old boy named Maekawa Sachito, who suffered severe bullying, swears revenge and attempts suicide. However, he meets a god who persuades him to go to another world instead. This is a story of how the boy grows and lives in a world created by god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 101
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 91,201
Sentences 12,330
Characters 174,417
Unique Words 8,960
1-Occurrence Words 3,879
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,015
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に付けて | 3 | 3.65 |
| 納豆 | 3 | 4.64 |
| 兵器 | 3 | 3.41 |
| ちょいと | 3 | 4.13 |
| 作品 | 3 | 3.46 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 手応え | 3 | 4.02 |
| 謎 | 3 | 3.29 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 重複 | 3 | 4.67 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| グル | 3 | 4.75 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 右脚 | 3 | 4.91 |
| 膨らむ | 3 | 3.63 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| 尾 | 3 | 3.44 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 決まって | 3 | 3.34 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 要る | 3 | 3.68 |
| オッケー | 3 | 4.35 |
| 途絶える | 3 | 4.38 |
| ３千 | 3 | 5.18 |
| 焼ける | 3 | 3.91 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| メートル | 3 | 3.08 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 割れる | 3 | 3.74 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| 飛ぶ | 3 | 3.33 |
| くそ | 3 | 3.67 |
| 厳禁 | 3 | 4.65 |
| 振り下ろす | 3 | 3.93 |
| ははは | 3 | 3.40 |
| 色々あって | 3 | 4.33 |
| 美味 | 3 | 3.74 |
| 勝 | 3 | 4.17 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| お構いなし | 3 | 4.42 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 切り | 3 | 3.60 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| デブ | 3 | 4.47 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
| 鉄 | 3 | 3.09 |
| 飲み | 3 | 3.48 |
| 打ち消す | 3 | 4.28 |
| 自ら | 3 | 2.87 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| 投与 | 3 | 4.66 |
| 行ける | 3 | 3.40 |
| 鳴く | 3 | 3.69 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| 山頂 | 3 | 4.24 |
| 過激 | 3 | 4.25 |
| 満々 | 3 | 4.20 |
| チャンス | 3 | 3.55 |
| 氷漬け | 3 | 4.47 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| 以下 | 3 | 3.49 |
| きゃっ | 3 | 4.36 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 悲願 | 3 | 4.50 |
| 栄養失調 | 3 | 5.14 |
| 昼 | 3 | 3.52 |
| 眉間 | 3 | 3.66 |
| 胴体 | 3 | 3.61 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 形作る | 3 | 4.21 |
| 裏 | 3 | 3.22 |
| 無料 | 3 | 4.09 |
| 終 | 3 | 4.32 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| フッ | 3 | 3.69 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| 大型犬 | 3 | 4.86 |
| 手入れ | 3 | 3.12 |
| 金目 | 3 | 5.11 |
| 落下 | 3 | 3.51 |
| 統べる | 3 | 4.06 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| ぶっちゃけ | 3 | 3.90 |
| 豪華 | 3 | 3.71 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| 掃除 | 3 | 3.48 |
| 見事 | 3 | 3.20 |
| がれ | 3 | 3.99 |
| 映像 | 3 | 3.51 |
| ビクビク | 3 | 4.56 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
Showing 5601 - 5700 of 8,960 words