I want to take it easy in another world, but the gods won't let me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナッスン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 14-year-old boy named Maekawa Sachito, who suffered severe bullying, swears revenge and attempts suicide. However, he meets a god who persuades him to go to another world instead. This is a story of how the boy grows and lives in a world created by god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 101
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 91,201
Sentences 12,330
Characters 174,417
Unique Words 8,960
1-Occurrence Words 3,879
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,015
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パンク | 1 | 4.82 |
| 架かる | 1 | 5.12 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| とまれ | 1 | 5.28 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 恒久的 | 1 | 5.22 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| Σ | 1 | 5.11 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 鰻ざく | 1 | 5.50 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| フサフサ | 1 | 5.27 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 瓠 | 1 | 4.93 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 低空飛行 | 1 | 5.05 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 劇場版 | 1 | 5.71 |
| カール | 1 | 3.94 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 鎌状 | 1 | 5.94 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
Showing 6501 - 6600 of 8,960 words