I want to take it easy in another world, but the gods won't let me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナッスン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 14-year-old boy named Maekawa Sachito, who suffered severe bullying, swears revenge and attempts suicide. However, he meets a god who persuades him to go to another world instead. This is a story of how the boy grows and lives in a world created by god.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 101
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 91,201
Sentences 12,330
Characters 174,417
Unique Words 8,960
1-Occurrence Words 3,879
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,015
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 顔文字 | 1 | 5.39 |
| 避難指示 | 1 | 5.70 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 金星 | 1 | 4.98 |
| 医学博士 | 1 | 6.72 |
| スト | 1 | 3.89 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 穴開け | 1 | 5.82 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 制限なし | 1 | 5.72 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| トルネード | 1 | 4.94 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| サイレント | 1 | 5.10 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| 伸縮自在 | 1 | 5.28 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| サイコキネシス | 1 | 5.45 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 闘茶 | 1 | 5.58 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| クソボケ | 1 | 5.98 |
| 骨組織 | 1 | 7.29 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| シャリ | 1 | 5.73 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| 立ち吞み | 1 | 5.45 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
Showing 8501 - 8600 of 8,960 words