My Youth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮城道雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,436
Sentences 61
Characters 2,451
Unique Words 532
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 23.5
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 89 | 0.28 |
| て | 77 | 0.56 |
| が | 71 | 0.48 |
| は | 53 | 0.48 |
| を | 45 | 0.41 |
| に | 45 | 0.54 |
| 私 | 32 | 1.50 |
| と | 27 | 0.77 |
| で | 27 | 0.86 |
| も | 18 | 1.04 |
| へ | 17 | 1.95 |
| なる | 15 | 1.37 |
| また | 12 | 2.19 |
| あっ | 11 | 1.98 |
| 中 | 11 | 1.86 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 眼 | 9 | 3.16 |
| いる | 9 | 1.00 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 行く | 8 | 1.99 |
| 色々 | 8 | 2.52 |
| たり | 8 | 2.26 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 聞く | 8 | 1.95 |
| 箏 | 8 | 5.90 |
| ので | 8 | 1.80 |
| 年 | 7 | 2.64 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 来る | 7 | 2.08 |
| た | 7 | 2.12 |
| 教え | 7 | 2.64 |
| 師匠 | 7 | 3.07 |
| をして | 6 | 2.06 |
| な | 6 | 1.04 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| から | 6 | 1.17 |
| その | 6 | 1.44 |
| や | 6 | 1.75 |
| になると | 5 | 3.20 |
| お婆さん | 5 | 4.17 |
| 感じる | 5 | 2.58 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 勉強 | 5 | 3.22 |
| 忘れる | 5 | 2.74 |
| 歳 | 5 | 2.78 |
| 東京 | 5 | 4.04 |
| 朝鮮 | 5 | 4.75 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| その頃 | 5 | 3.75 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| レコード | 4 | 5.14 |
| この | 4 | 1.58 |
| 水 | 4 | 2.51 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 春 | 4 | 3.45 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| でも | 4 | 1.70 |
| して | 4 | 1.31 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| とか | 4 | 2.08 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 西洋 | 3 | 4.50 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| したい | 3 | 2.75 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 仮声 | 3 | 5.81 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 曲 | 3 | 3.30 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 仕舞いに | 3 | 4.70 |
| 京城 | 3 | 6.01 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| する | 2 | 1.24 |
Showing 1 - 100 of 532 words