My Youth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮城道雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,436
Sentences 61
Characters 2,451
Unique Words 532
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 23.5
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 火箸 | 1 | 5.61 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 宿望 | 1 | 7.19 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| お膳 | 1 | 5.55 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ギリシャ人 | 1 | 6.53 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 寒稽古 | 1 | 6.69 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 鳥なき里のこうもり | 1 | 7.89 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 夜寒 | 1 | 7.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 西洋音楽 | 1 | 7.42 |
| 尺八 | 1 | 6.01 |
| 已むを得ず | 1 | 6.78 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 繰返し | 1 | 5.89 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 和声 | 1 | 6.43 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 長閑か | 1 | 7.29 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| である | 2 | 1.76 |
| 習い | 2 | 4.30 |
| 小学校 | 2 | 4.12 |
| 草原 | 2 | 3.51 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| には | 2 | 1.57 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 文学 | 2 | 5.00 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| なり | 2 | 2.48 |
| か | 2 | 1.46 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
Showing 301 - 400 of 532 words