My Youth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮城道雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,436
Sentences 61
Characters 2,451
Unique Words 532
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 23.5
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三寒四温 | 1 | 7.05 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 吸いつく | 1 | 5.77 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 中島 | 1 | 5.27 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 大震災 | 1 | 6.25 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| お膳 | 1 | 5.55 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 弾きだす | 1 | 6.37 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 寒稽古 | 1 | 6.69 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 鳥なき里のこうもり | 1 | 7.89 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 対位法 | 1 | 6.72 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 神戸 | 1 | 5.11 |
| ギリシャ人 | 1 | 6.53 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 和声 | 1 | 6.43 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 和歌 | 1 | 5.33 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 夜寒 | 1 | 7.05 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
Showing 301 - 400 of 532 words