My Youth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮城道雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,436
Sentences 61
Characters 2,451
Unique Words 532
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 23.5
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許す | 1 | 2.89 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| お膳 | 1 | 5.55 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 唄い出し | 1 | 7.89 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 大震災 | 1 | 6.25 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 戦災 | 1 | 5.56 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 内地 | 1 | 5.24 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 南山 | 1 | 5.93 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 盲人 | 1 | 5.96 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 対位法 | 1 | 6.72 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 蜜柑 | 1 | 5.26 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
Showing 401 - 500 of 532 words