![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| かも | 1 | 2.76 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| リーマン | 1 | 5.28 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| とても | 1 | 2.67 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| ダーティー | 1 | 5.79 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| それは | 1 | 1.95 |
Showing 1 - 100 of 1,113 words