![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| たん | 1 | 3.48 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| ま | 1 | 2.85 |
| せい | 1 | 2.98 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| はは | 1 | 3.43 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 出勤時間 | 1 | 5.89 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 1,113 words