![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 149 | 0.28 |
| て | 108 | 0.56 |
| を | 107 | 0.41 |
| は | 94 | 0.48 |
| が | 93 | 0.48 |
| に | 86 | 0.54 |
| で | 46 | 0.86 |
| お兄さん | 42 | 3.58 |
| 私 | 42 | 1.50 |
| と | 42 | 0.77 |
| なる | 28 | 1.37 |
| よ | 27 | 1.48 |
| てる | 27 | 1.65 |
| だ | 27 | 1.16 |
| かな | 26 | 2.42 |
| ちゃん | 23 | 2.24 |
| も | 23 | 1.04 |
| 〜 | 23 | 3.21 |
| な | 22 | 1.04 |
| 言う | 22 | 1.56 |
| って | 21 | 1.78 |
| する | 20 | 1.24 |
| ね | 20 | 1.64 |
| こと | 20 | 1.30 |
| から | 19 | 1.17 |
| いる | 19 | 1.00 |
| 事 | 18 | 1.75 |
| です | 17 | 1.71 |
| 思う | 16 | 1.61 |
| れる | 16 | 1.22 |
| 弓 | 14 | 2.92 |
| られる | 12 | 1.68 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| でも | 12 | 1.70 |
| して | 11 | 1.31 |
| 下 | 11 | 1.38 |
| また | 11 | 2.19 |
| 大人 | 11 | 3.10 |
| 兄ちゃん | 11 | 3.55 |
| お | 11 | 2.11 |
| 好き | 10 | 2.59 |
| お弁当 | 10 | 4.01 |
| と言う | 10 | 1.58 |
| だって | 10 | 2.30 |
| くれる | 10 | 1.97 |
| そう | 10 | 1.75 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| ない | 10 | 1.61 |
| のに | 10 | 2.21 |
| 子供 | 10 | 2.60 |
| けど | 10 | 1.79 |
| ん | 10 | 2.09 |
| ば | 9 | 1.60 |
| 何 | 9 | 2.09 |
| いい | 9 | 2.05 |
| か | 9 | 1.46 |
| くらい | 9 | 2.33 |
| わ | 9 | 2.11 |
| し | 9 | 1.60 |
| しまった | 9 | 2.19 |
| や | 9 | 1.75 |
| その | 8 | 1.44 |
| 男子 | 8 | 3.54 |
| んです | 8 | 2.32 |
| 兄様 | 8 | 3.14 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| 出来る | 8 | 2.15 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| うん | 8 | 2.39 |
| なんて | 8 | 2.13 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| には | 8 | 1.57 |
| だから | 8 | 1.99 |
| 知る | 8 | 2.11 |
| 理由 | 7 | 2.47 |
| 下さい | 7 | 2.34 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| サラ | 7 | 3.45 |
| へ | 7 | 1.95 |
| 待つ | 7 | 2.41 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| なら | 7 | 2.00 |
| 命 | 7 | 2.72 |
| 信号 | 7 | 4.34 |
| をして | 7 | 2.06 |
| より | 7 | 2.31 |
| じゃ | 7 | 2.24 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 会う | 7 | 2.62 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| シン | 6 | 3.40 |
| サッカー | 6 | 4.31 |
| それ | 6 | 2.40 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| 蜂 | 6 | 3.97 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| ですか | 6 | 2.36 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| さ | 6 | 1.59 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 1,113 words