![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 両派 | 1 | 4.94 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| ます | 1 | 2.81 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| さん | 1 | 1.77 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
Showing 901 - 1000 of 1,113 words