![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ | 6 | 1.59 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 時間 | 6 | 2.25 |
| サッカー | 6 | 4.31 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| 私たち | 5 | 2.76 |
| 絶対に | 5 | 2.91 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| 頑張る | 5 | 3.15 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| 起きる | 5 | 2.74 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| 暮 | 5 | 2.46 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 優しい | 5 | 2.76 |
| 詰まり | 5 | 2.59 |
| 隣 | 5 | 2.64 |
| んじゃ | 5 | 2.56 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 続ける | 5 | 2.56 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| きっと | 5 | 2.65 |
| みたい | 5 | 2.65 |
| 可能性 | 5 | 2.61 |
| 横断歩道 | 5 | 5.37 |
| 俺ら | 5 | 3.50 |
| わね | 4 | 2.77 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| ありがとう | 4 | 2.86 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 過ぎる | 4 | 2.60 |
| あの | 4 | 2.00 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 方法 | 4 | 2.86 |
| やる | 4 | 2.13 |
| ちゃんと | 4 | 2.69 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 友達 | 4 | 3.17 |
| らしい | 4 | 2.54 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| ちゃう | 4 | 2.74 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
| タイミング | 4 | 3.16 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 考える | 4 | 2.30 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 救う | 4 | 3.16 |
| 効果 | 4 | 2.77 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| この | 4 | 1.58 |
| っぽい | 4 | 3.06 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 確かに | 4 | 2.39 |
| させる | 4 | 2.36 |
| 何でも | 4 | 3.05 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| いけない | 4 | 2.71 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 今日 | 4 | 2.61 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 兄さん | 3 | 3.38 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| どういう | 3 | 2.81 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| はい | 3 | 2.31 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 隠し | 3 | 3.04 |
| ハニトラ | 3 | 5.78 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 使える | 3 | 2.62 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| あぁ | 3 | 2.97 |
| 協力 | 3 | 3.04 |
| よう | 3 | 2.31 |
Showing 101 - 200 of 1,113 words